one-by-one; separately; in detail
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
this way; here; the person in question; he; since (a time in the past); prior to (a time in the future)
Konjin; God of (unlucky) directions
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
must; should; will (surely); be bound to; will (do); shall
(air) bubble (esp. in a liquid)
curse; divine punishment; wrath (of an angry spirit)
(arch.) dismissal; (arch.) discharge
very truly yours; very respectfully yours
yours sincerely; respectfully yours
disaster; calamity; misfortune; trouble; woes
powerful evil spirit that brings calamity; supernatural being that brings disaster
to rebound; to recoil; to splash; to have a repercussion; to have a reciprocal effect
exactly the same; exactly as is; without any change
empty air; sky; shunyata (the lack of an immutable intrinsic nature within any phenomenon); emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
adding (an extra amount); increasing; tacking on (a charge)
to ram one's opponent head-first in the initial charge; to punch hard; to hit hard
confusion; dismay; consternation; panic
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to practice magic; to practise magic
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
top recommendation; something highly recommended
rivalry (between two equally strong sides); struggle for supremacy; competing (with); vying (with); contending (with); being an equal match (for)
breaking down; defeating; abolishing
remaining strength; surplus energy; reserve power; money to spare
sink or swim; all or nothing; hit or miss; make or break
out of control; uncontrollable
intentionally; on purpose; deliberately; taking something into account
bet; wager; stake; gamble
roar; cry (esp. of triumph); battle cry; screech (of a bird); scream; yawp
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
bursting; rupture; explosion; breakdown (of talks, negotiations, etc.); breaking off
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
losing by being overmatched; being defeated by a stronger opponent; losing by misusing one's powers; defeat as a result of trying too hard
frizzy (hair); wiry; sizzling; frizzling; stingingly (of heat or cold); painfully
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever