to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
to ask a question; to begin to ask a question
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to push (something) against
normalcy; normality; normal
judgment; judgement; discernment
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
emergency measure; emergency procedures; first-aid treatment; stop-gap treatment; temporary repairs
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
accumulation; accumulate; store
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
consent; assent; understanding; agreement; comprehension; grasp
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
pitiful; pathetic; painful to look at
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
boy; juvenile; young boy; youth; lad
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
coexistence; living together
guardian; protector; patron; parent
guidance; lead; guide; primer; influence; connections
instead; but (on the other hand)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
to brave a danger; to take a risk
to entrust; to leave to a person
to employ; to hire (a servant)
inside of a castle; area surrounded by castle walls
preliminary arrangements; spade work
start; commencement; beginning; initiation
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
at that time; in those days; at that moment; then