to sink (into); to get depressed
to rebound; to recoil; to splash; to have a repercussion; to have a reciprocal effect
right or wrong; good or bad; quality; having both merits and demerits; having both advantages and disadvantages
to be responsible for; to bear the responsibility of
childcare; child-rearing; nursing; upbringing
means; expedient; instrument; upaya (skillful means, methods of teaching)
self-esteem; self-respect; self-importance; conceit; pride
to cover (with); to smear; to sprinkle
to look toward; to have one's eyes drawn towards something
parents' day (day when parents observe their children in school)
way of reciting; way of telling a story
resentment; grudge; pent-up anger; frustration; bitterness
head-on; to one's face; squarely; directly; flatly (e.g. refuse)
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
seamless; contiguous; unbroken; non-stop
flexible; lithe; soft; calisthenics
feel uncomfortable; ill at ease; not feel at home
neighbouring house; neighboring house
release (of information, documents, etc.); disclosure; display; discovery
to understand; to be convinced; to be satisfied
to shake; to tremble; to sway; to be unsettled; to be unstable; to fluctuate
childish; child-like; innocent; naive
nearsightedness; shortsightedness; myopia
knothole; peep-hole; (fig.) bad eyes; tunnel vision
staringly; scrutinizing; scrutinising
pickled (something); pickled in (something); preserved in; overreliance on (e.g. medication); excessive use of
neat and clean; tidy; trim
to make a fuss over; to pamper; to spoil; to indulge; to flatter (with attention)
human rights; civil liberties
infringement; violation; invasion; encroachment; trespass
one-year-old; one year old
once again; yet again; (there you go) again
festive mood; holiday mood; festive atmosphere
women who assist bathers at hot-springs resorts; (arch.) bathhouse prostitute
self-torturing; masochistic
annoyance; irritation; vexation; abdominal spasms; convulsions; cramps