jpdb beta

robber; mugger; robbery; burglary

1

thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery

3

kind; sort; type; equal; match; peer

4

to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate

1

critic; reviewer; commentator

1

conclusion

5

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

1

young; youthful; immature; green; low (number); small

4

redoing

2

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

2

to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively

1

doing whatever one pleases

2

change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality

2

cannot be undone; can't be recovered from

1

to be too long

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

2

tangent point; point of contact; contact (electrical, etc.); point of agreement; common ground

1

stalker; stoker

1

persuasiveness; powers of persuasion; cogency

2

does not seem; unlikely; improbable

3

this and that; one thing or another

1

the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all

3

cheap-looking; tawdry; insignificant

1

outward appearance

1

styrofoam; styrene foam; expanded polystyrene

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

1

building

4

impressions; thoughts; feelings; reactions

4

to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration

5

this way; this direction; here; this (one); I; me

12

rarely; seldom

3

street; quarter; district; area

1

(the thing) itself

1

positive; assertive; active; proactive; aggressive

1

particularly; especially; in particular; expressly

10

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

1

examination hall; examination room; laboratory; experimental station; testing ground

1

knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice

1

even if I say so myself; for me (to do such a thing)

1

straight ball (pitch); direct (e.g. question); blunt

1

demand; firm request; requisition; requirement; desire

2

early morning

2

back (esp. of a building, etc.); rear; behind

1

sweet potato (Ipomoea batatas)

3

to till; to plow; to plough; to cultivate

1

to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished

1

to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)

2

thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about

2

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

2

to steal

1