light yellowish green; color of a freshly sprouted onion
lightweight fabric or clothing; silk gauze; thin silk
news; word; tidings; omen
going on and on (about inconsequential things); talking nonsense; idling away the time; dawdling
to be worried; to be troubled
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
to reel; to wind; to turn (pages); to flip through (a book); to count (e.g. the days); to open one-by-one
fingertip; finger; toe tip; toe
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
without any weak spot; watertight (e.g. reasoning); impeccable
unhurriedly; leisurely; slowly; relaxedly; taking one's time
guidance; leadership; leading the way
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
traditional (Chinese or Japanese) dry landscape garden
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
maintenance; preservation; improvement
elegance; grace; refinement; good taste
throughout; over a period of ...; over a span of ...
green; greenery (esp. fresh verdure)
to face on; to look out on to
ten; 10; ten years of age
tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
exposure to the sun; sunny place; per day