help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
instead; but (on the other hand)
to look young; to seem young
that person; that gentleman; that lady
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
gesture; movement; action; acting; performance
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
large-pupilled; dark-eyed; having large irises
one may well say so, but ...; even more than
passionate; ardent; enthusiastic
positive; assertive; active; proactive; aggressive
specialist; expert; professional; authority; pundit
idling; lazing; slovenly; flirting; philandering; womanizing
somehow; for some reason (or other); without knowing why
seems to be; appears to have; supposed to be
to gain a reliable foundation and be in a safe condition; to rest easy; (lit.) to board a large ship
to have the privilege of doing
annex (to a building); annexe; extension; supplementary building
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
junior high school student; middle school pupil
to be (deeply) moving; to pack an (emotional) punch; to be emotionally touching; to strike home; to strike a chord
parting (of people); separation; farewell; breakup
to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided
explanation; excuse; clarification; vindication; apology
this; our; right; justice; checking account
owner (esp. of a business)
from afar; over a great distance; all the way
crude; rough; plain; careless; disrespectful; without proper care
in all sincerity; with one's whole heart; whole-hearted devotion
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
please be careful; please take care
remaining snow; lingering snow
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
guest; visitor; customer; client; shopper
proprietress (of a traditional Japanese inn, restaurant, or shop); landlady; hostess; mistress; female innkeeper