beautiful; pretty; lovely
aquarium (building); oceanarium
castle (in place names); castle; fortress
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
dangling; swaying; (walking) leisurely; aimlessly; idly; lazily
sorry; apologetic; remorseful
one bow; one salute; one greeting
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)
newly arrived; newly received
voice; speech; phone (as opposed to a phoneme); speech sound; audio; sound (as opposed to the picture)
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
personal history; background; log; record; hysteresis
frequently; often; (staring) fixedly; narrowly; closely
to look back on (the past); to reflect on; to look behind (at); to turn round (and look); to consider; to concern oneself about
having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
definite; final; decisive; conclusive
making (a report, plan, contract, etc.); drawing up; writing out; preparing; creating (a file, website, account, etc.)
too; also; still; as before; even so; either way
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
to take for granted; to assume; to pretend (to be); to pose (as); to go through with (what one decided to do); to persist in doing
location (of); position; whereabouts; place where one is
windfall; piece of good luck
to quiet (a child, crowd, etc.); to quieten; to calm (one's nerves, excitement, etc.); to compose (oneself); to suppress (a rebellion, riot, fire, etc.); to quell
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
cheerful; lively; lighthearted
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient
even if; even though; although one might say; although called
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
older sister; elder sister
reverie; meditation; anxiety; thought; pensiveness
to bring back; to restore
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
troops; group members; team members; SDF officials
to stare in wonder; to be amazed
challenging (an unknown person); asking a person's identity
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
figure of a person; figures of people; shadow of a person
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate (with); to adorn (with)
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
thick soles; thick-soled footwear