Kyoto Prefectural University
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
the whole face; (wearing an expression) all over one's face
to give up; to admit defeat; to throw in the towel
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
first day (e.g. at work, school); day one
major subject; special study
faculty (of a university); school; college; department
faculty of letters; college of letters; school of humanities
subject (of study); course of study; department (of a university)
obtaining (a qualification, right, object, etc.); acquisition (of land, property, etc.); gaining possession (of); getting; purchase
group with a common interest (e.g. students); club (e.g. company sports club); circle; circle (shape)
business conditions; trade conditions; financial situation
billboard; advertising tower; face (of a company, group, etc.); poster girl; poster boy
to incline toward; to slant; to go down (sun, moon); to sink; to decline; to wane
devastating; catastrophic; crushing
labour shortage; labor shortage; shortage of workers; shortage of hands
to be postponed; to be deferred; to be delayed
Mendelssohn; Mendelssohn-Bartholdy
display window; shop window; store window
to become spring-like; to show signs of spring
recipient; receiving side; place or person that receives something
erectile dysfunction; effective dose; elemental diet; ending theme; end title sequence
to ask; to enquire; to query
detective bureau; detective agency; investigation firm
as you see; as you can see; in accordance with what you see
to fan; to incite; to instigate
being very popular; being in great demand
the frog in the well knows nothing of the great ocean
be that as it may; even so; though that be so
ambition; aspiration; desire to improve oneself
always having a comeback; fast-talking
outside the city; suburbs
within the prefecture (of Kyoto or Osaka); (arch.) within the town limits of Edo
long distance relationship
unable to speak (due to overwhelming emotion); soundless; mute
ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive
faultless; flawless; perfect; impeccable; unimpeachable; beyond reproach
to burst into bud; to sprout; to have a crush (esp. on a fictional character, idol, etc.); to be infatuated
sprouting; budding; young shoot; moe; fascination; infatuation (esp. towards anime and manga characters)