field; field; meadow; field (of interest, study, etc.); field; field (in a form, web page, etc.)
with one's own body; by one's own action; by one's own experience; barely (e.g. escape); narrowly
real intention; true motive; true meaning
dad; daddy; papa; sugar daddy
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
support; participation; assistance; complicity; conspiracy
secret manoeuvres (maneuvers); operating behind the scenes
oops; that's enough (when pouring up alcohol, etc.)
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack
looking at someone (with upturned eyes); glancing upwards (at someone)
to step on; to trample down; to tread on
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
easy; simple; there's no way that ...
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
sense of values; values; value system
distance; difference; gap; disparity; gulf; chasm
recognizing anew; seeing something in a new light
to explain; to preach; to advocate; to persuade; to prevail upon; to reason with
space alien; alien; extraterrestrial being
lecture; sermon; preaching; scolding; preaching; moralizing
empty; void; vain; fruitless; lifeless
attempt; trial; experiment; endeavour (endeavor); effort; venture
doing something separately (from the group); going off on one's own
four (long cylindrical things)
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
stifled (laughter); simmering
this area; around here; this point; this much; this extent
literally; to the letter; literal
looking on from afar; being a spectator
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone