deciding first; settling (a matter) first; first priority
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
fleeting (glimpse, glance, etc.)
what's the matter?; what's wrong?
advance guard; vanguard; avant-garde (e.g. music)
to entrust; to leave to a person
Susanoo (deity, younger brother to Amaterasu); Susanoo-no-Mikoto
body; physique; shape; form; substance; identity; field
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
pronunciation; reading (e.g. of a kanji); way of reading (out loud); interpretation (e.g. of a text); reading
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
shy; bashful; timid; reserved
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
what little ... one has; tiny amount of; paltry
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
to cross; to go across; to go through; to cut across
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to shoot through something (wall, body, etc.); to pierce (e.g. with an arrow or a look)
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to torment; to torture; to harass
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
to choose one's words (with care); to be careful with one's words
cowardly; timid; easily frightened
as much as one can; as much as possible; if at all possible
white hair; grey hair; gray hair
dark brown; colour of tanned skin
wild (plants, animals, etc.); uncouth; rough; unpolished
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
just right (time, size, length, etc.)
encouragement; inspiration; rousing; stirring up; raising (e.g. morale)
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
moment by moment; hour by hour
that's a different matter; that's a different story
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste