(in) secrecy; behind closed doors
duty; function; office; mission; task; role
119 (ambulance and fire brigade emergency telephone number in Japan)
emergency transport; ambulance transport
worthless; pointless; useless
stagnation; hindrance; delay
successful execution; accomplishment; completion; fulfillment; carrying through
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
a touch (of sadness, unease, etc.); a tinge (of); a hint (of); a smear (of paint, ink, etc.); one stroke (of a brush)
cross-examination; close questioning; demanding an explanation
fast asleep; dead to the world
to have a meal; to take a meal
nutrient; nutritional supplement; nutritional tonic
(death from) starvation; starving to death
procedure; process; proceedings; formalities
to be emaciated; to be nothing but skin and bones
to be reduced to (e.g. poverty); to end up as
obligation; favour; favor; debt of gratitude
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
darkish; dusky; dark; murky
from the start; from the beginning; from the outset
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
to make out to be; to set someone up (as); to prepare (e.g. someone for a role); to make (e.g. "a man out of him"); to frame
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
everyday; always; at all times; frequently
innate ability; innate talent; natural gift
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
labor; labour; toil; trouble; pains; work
to rise (to a high position); to work one's way up; to push one's way up; to be promoted
demonic; devilish; satanic; diabolic
losing easily; being trounced; being beaten hands down
why; how; for what reason
of all (things, people, places, days, etc.)
Japanese Self-Defense Force official; Self-Defense Force official
(police) detective; criminal matter
the more I think about it; the more one thinks about it
to be enigmatic; to be puzzling; to be wrapped in mystery
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
to be confused; to be baffled; to be dumbfounded; to be bewildered; (lit.) to be bewitched by a fox