jpdb beta

cleaning; clean-up; garbage collection; scavenging

1

boy; bellboy; porter; waiter

1

apathetic; indifferent

1

to dress up

1

going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work

1

hostess; barmaid

1

here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally

1

T-shirt; tee shirt

10

seedy-looking; thin

1

garments; attire

2

indifferent; paying no attention; taking no notice

1

to stick to; to cling to; to adhere to

1

same; similar; (just) like; equal

2

good fortune; happiness; blessing; good luck

4

riches; wealth; resources; lottery

4

town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares

4

vulgar; indecent; crude; jumbled (of a place); disorderly; chaotic

1

townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street

1

composition; construction; formation; makeup; structure; organization

2

scenery; scene; landscape

2

one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)

4

to grab attention; to attract notice; to be eye-catching

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

7

pursuer; pursuing party; posse

1

to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over

1

Japan Railways; JR

4

line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)

1

Keihinkyuukou

1

electric railway

1

Hinodechō Station

1

alighting (from a train, bus, etc.); getting off; getting out (of a car)

1

river; stream; River; the ... river

1

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

5

millionaire; one's superior; one's elder; (arch.) virtuous and gentle person; (arch.) female owner of a whorehouse in a post town; (arch.) chief of a post town

1

bridge

1

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

4

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

4

soapland; brothel where one can bathe with prostitutes

2

crowding together; clustering together; close formation; swarm

2

to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred

3

Kawasaki (city)

8

townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street

1

Korean (language)

1

Chinese (language)

4

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

5

signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name

2

to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash

1

orthopedics; plastic surgery; cosmetic surgery; smoothing (bursty traffic, etc.); shaping; fairing

1

beautiful woman

1

set; suit; uniform collection; entirely; all; every one

2