to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
important; significant; precious; valuable; careful
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
stern expression; severe expression; grim expression
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to force (someone) to take part; to take along unwillingly
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
emotion; feeling; feelings; sentiment
focusing on only one thing; obsessively; intensely; selfish; self-serving
to lose weight; to become thin; to wither away
to pick a fight; to pick a quarrel
to match; to be a match for; to rival; to equal; to compare with
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
powerless; weak; lacking physical strength; incompetent; lacking ability; powerless
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
finally; at last; in the end; ultimately
willpower; energy; vitality
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
ground; earth's surface; land; lot; plot
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
insignificant; inconsequential; trifling; negligible; of little importance
worm; insect; insignificant person; pathetic person
sneaker; sneakers; trainers
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.)
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to squeeze out; to wring out
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
until now; till now; up to now; up to the present; so far
absolutely; definitely; unconditionally
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
wisdom; jnana (higher knowledge)
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
unexpectedly; surprisingly
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time