find it against one's conscience (to do); too proud (to do)
to twist someone's arm and throw them to the ground; to hold (someone) down by twisting their arm; to wrestle (someone) to the floor; to force (someone) to yield (e.g. an argument); to make (someone) surrender
from afar; over a great distance; all the way
loyalty; sincerity; allegiance; fidelity; integrity
what time; (lit.) which hour
unnecessary; not needed; not necessary
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
good-looking man; fine figure of a man
overserious; deeply sincere; very earnest
tail (of an animal); cauda; tail (of a kite, etc.); tail end; tail (of a comet); slope at the foot of a mountain
overwhelming strength; extremely strong person; powerhouse; very strong player; very strong team
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
unnecessary; unneeded; useless; having nothing to do; unoccupied; idle
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
to meet; to assemble; to congregate
foreigner; stranger; gentile; goy
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
foreigner; stranger; outsider; alien
light, thin, single-layer kimono (esp. from hemp or raw silk, for summer use); shroud; burial clothes
breastplate; chest protector; bib
mark; target; object; subject; point (e.g. of argument)
spurt of blood (from one's victim)
hostility; antagonism; opposition
badger; Eurasian badger (Meles meles); anaguma castle (defensive opening)
comparatively; relatively
rocky area; rocky tract; rocky stretch (of a climb); wall (of rock)
stronghold; citadel; base (of operations); headquarters
decorative curtain hung from the ceiling; tent; pavilion; marquee
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (vegetables, treasure, etc.); to mine (coal, ore, etc.); to top
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
resolute; determined; bold
a little over; a little more than; strength; the strong; powerhouse; one of the biggest
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
to keep step (with); to keep pace (with); to move in lockstep; to align (with another's thoughts or actions); to be on the same page
happy event; cause for celebration; congratulations
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
(large) gun; cannon; artillery; long-ball hitter; home-run hitter
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
not all bad; not as dissatisfied (or annoyed) as one would have others believe; not completely displeasing; fairly pleasing
conscription; (military) draft; (compulsory) enlistment
bodyguards; elite guards; Schutzstaffel; SS; groupies; ardent fans