jpdb beta

complete recovery

1

emotional scars; mental trauma

1

was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...

1

to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)

1

Avicenna

1

example; instance; precedent; custom; habit

1

in case of; at that time; at this time

2

eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)

1

sense of loss; feeling of loss

1

immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to

1

to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)

1

quietly; soundlessly

1

to lay aside; to set aside

1

quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt

1

to glance at; to look at; to scan; to run one's eyes over

1

steam

4

challenging (an unknown person); asking a person's identity

1

figure of a person; figures of people; shadow of a person

3

slightly; a little; barely; narrowly; only; just

1

to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)

1

to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct

1

suspicious person

1

to go into; to come into; to penetrate; to become complicated

1

timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear); fearfully; anxiously

1

to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to

5

rustic bathhouse (esp. at onsen)

1

limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...

1

order; command; directions; instructions

1

to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited

2

bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling

1

endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint

1

to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)

1

hygienic; healthy; healthful; sanitary

1

to expose; to disclose; to lay bare; to confess

1

bundle; pack; bunch

1

drawstring purse; money pouch; pouch of fried tofu stuffed with var. ingredients, used in oden; hanger-on; follower; (arch.) unlicensed prostitute (Edo period)

1

glossy; bright; slick

1

to shine; to glitter; to be bright

4

pure white; blank (e.g. mind, paper)

1

hallucination; illusion

1

to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)

2

to freeze (to something); to be frozen (to); to freeze hard; to freeze completely

1

to step forward; to volunteer

1

body

1

shyness; bashfulness

1

help; aid; assistance

1

to be tripped up; to be too drunk to stand

1

to lean coquettishly against; to snuggle into; to nestle into

1

soft; tender; soft (colour, light, etc.); subdued; informal; light

1

jostling; being jostled; being mobbed; crumpling

1