to gather up into one's arms; to lift; to carry
to scream; to whine; to grumble; to complain
to suck up; to absorb; to squeeze (money)
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
on countless occasions; many a time
more than usual (usu. time)
to come in (of light); to shine in; to stream in; to pour in
thirst; craving; thirst (for love, knowledge, etc.); hunger
to breathe while sleeping
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
last night; yesterday evening
to put on (clothing); (lit.) to put (one's arms) through the sleeves
today; this day; these days; recently; nowadays
six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)
together (of two people); both (of you, them, etc.)
development; revitalization; standing (something) up; waking up; tilling a rice field; drawing a card from the draw pile
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
fast (asleep); snoring or grumbling sound
landing; unloading (e.g. a ship); catch (of fish); takings; sales (of a shop); defloration (e.g. of a geisha)
salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta); dog salmon
to shake; to jolt; to rock; to swing
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
to shout; to cry (out); to yell; to scream; to clamour
talking in delirium; delirious talk; delirious utterances; nonsense; rubbish; silly talk
no sooner ... than ...; hardly ... when ...; as soon as ...
creeping (of an insect, etc.); crawling; restlessly; fidgeting; hesitantly; slowly
speaking of; (I told you) already; come on
small room; closet; cubicle; booth; stall
early on; earlier on; from early
adds emphasis to the following verb or indicates that the action is done forcefully or violently
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
if so; in that case; then
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
vigorously; with great force; energetically; enthusiastically; with spirit
bridal night; first night; first watch of the night