where; what place; how much (long, far); what extent
pedigree document (for animals); pedigree paper
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
physical condition; state of health
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
than; from; out of; except; but; more
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
position; location; base; point; site
inside; interior; among; within; middle; center; during
remote countryside; boondocks; the sticks
to be somewhat stylish; to be somewhat chic
restaurant (esp. Western-style)
store; shop; establishment; restaurant
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
you're lying; yeah, right; liar; fibber
and; thereupon; because of that
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
plan; scheme; (payment) plan; package; deal