such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
extremely; very; really; super; so
(not) even once; (not) ever
how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the
example; simile; metaphor; allegory
some; few; a number of; somewhat; to a certain extent; a bit
awkward; embarrassed; embarrassing; inconvenient; inopportune; untimely
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible
interior; inside; internal
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
to come to like; to become fond of; to fall in love
(in spite of) being old enough to know better
to assume an air of ...; to act ...; to affect ...; to put on airs; to be self-important
thank you very much; I'm sorry; excuse me
crow (Corvus spp.); raven
black cat; Yamato Transport (door-to-door delivery service company)
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
group; bunch; crowd; group
emotion; feeling; atmosphere; mood; spirit
instability; insecurity; crankiness
source of worry; source of distress
settlement; solution; resolution
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
well, ...; right, ...; now, ...
to curry favour; to butter up; to fawn over; to humour someone (humor); to put in a good mood (e.g. a baby)
construction; framework; erection; assembly; organization; organisation
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
feeling of emptiness in the stomach; sensation of hunger
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
to rest; to suspend; to give relief
never mind that; don't worry about that; listen up
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good