uninterested (in); having no interest (in)
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
tail (of an animal); cauda; tail (of a kite, etc.); tail end; tail (of a comet); slope at the foot of a mountain
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
lion's den; very dangerous place or situation; (lit.) tiger's den
unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
foolhardiness; recklessness; savage valour; savage valor; brute courage
applicant; candidate; volunteer
irrational (line of) argument
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
to scatter around; to leave untidy; to make a mess
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
to fail (in getting a job); to miss out (at fishing, hunting, etc.); to be left out; to be crowded out
cartoon; comic; comic strip; manga
counter for books; volume
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
untidy (room, pile, etc.); messy; cluttered; disorderly; jumbled (e.g. thoughts); chaotic (lifestyle, atmosphere, etc.)
far away; far off; nowhere near; far cry
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
wearisome; insipid; dull; irksome; wretched; vain
example; instance; precedent; custom; habit
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
leaving something as it is (after taking it out or turning it on)
to fold one's arms; to link arms with someone
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
bodhisattva; one who has reached enlightenment but vows to save all beings before becoming a buddha; High Monk (title bestowed by the imperial court); title bestowed to Shinto kami in manifestation theory
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
to try; to attempt; to have a go (at)
to rage; to storm (at); to be furious; to enthuse; to speak enthusiastically; to speak with vigour
to dig up; to expose; to disclose
harmless (remark, topic, etc.); inoffensive; safe; bland; neutral (attitude); noncommittal (reply)
although I say; although one might say; although called
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
most suitable; optimum; optimal; best
illustration (in a book, newspaper, etc.); picture