sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
flash (of light); glint; schiller
thunder; thunderclap; crash of thunder
mountainous region; mountainous district; hilly district
to be muddy; to be slushy
here and there; in places
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
firm; strong; solid; stable
open seam; seam that has come apart; tear
talent; gift; function; noh (theatre)
halfway up (down) a mountain; mountainside
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
forward; frontward; ahead; rectangular front
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
eyesight; vision; visual acuity
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to
to barricade oneself in; to hold (a fort, etc.); to shut oneself up; to be besieged; to dig in
front part; frontage; facade; initial pledge (e.g. election); opening slogan
battle formation; lineup (e.g. for a game)
glaring at each other; confrontation; standoff; face-off
present condition; existing state; status quo; current state
fort; fortress; stronghold; fortification
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
still more; even more; all the more; still less; even less
five (long cylindrical things)
to pair with; to pair up; to pair off
bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle); diagonal levelling wire across the top of a masu
to draw (a bow) to the limit; to pull tight; to squeeze tight; to strain (voice)
to shoot (arrow, bolt, dart)
divine work; miracle; superhuman feat; (arch.) Shinto ritual
orbit; trajectory; railroad track; (right) track; proper course