to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to fly around; to scatter
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
dirty; vulgar; nasty; offensive; disgusting
bomb blast; blast (from an explosion); shock wave
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to succeed (in doing); to manage to do; to accomplish; to carry off; to pull off
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
in some way; somehow or other; somewhere or other
latest; newest; late-breaking (news)
crowbar; bar (unit of pressure); bar; café
to look into; to peep into; to peer into
to flow into; to pour into; to stream into
to wrench open; to break open; to pry open; to prise open; to force open
to shift (something) from one hand to the other; to carry in a different way; to change one's grip (on); to exchange (what one is holding for something else)
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
start; beginning; build up; how well a pitcher pitches at the start of the game
handle; grip; holder; person who holds
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
edition; version; plate; block; counter for editions of a publication
to stagger; to stumble; to waver; to be in two minds; to have an affair (with); to fall (for someone)
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to kill one's enemy (opponent)
floor; dance floor; sales floor; floor (of a building); storey
to go down and stand; to alight; to get down
same time; simultaneous; concurrent; synchronous
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric