deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
weather; the elements; fair weather; fine weather
changeable; unsettled; inconstant; fickle (e.g. weather)
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
moisture; humidity; dampness
point; gist; essentials; knack; trick; the ropes
bento; Japanese box lunch
while; during (the time when)
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
class; heading; group; category
to sleep like a log; to sleep deeply
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
hey there; I say; see here
poor; pitiable; pathetic; pitiful
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
reflexively; reflectively; by reflex
just as one thought; as usual; sure enough
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
(apparently) that's what it's like, isn't it
exposure to wind; severe criticism
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
no!; no no!; no, not at all
(one's) older brother; lad; sonny
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
to visit; to call on; to pay a visit to
haste; hurry; expedition; speed; dispatch
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
in; on; at (place); as for; regarding
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being