each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
exclusive; attached to; specialist
knowledge; understanding; rules; regulations; deputy; acting
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
protection; defense; providence; amulet; charm
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
for example; for instance; e.g.
to lull (a child) to sleep; to put a person to sleep
preference; priority; precedence
blood relationship; blood relative
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
puffing motion (when blowing, spitting, etc.); pouting (with displeasure)
relaxed; familiar; easy to access; friendly
fusuma; Japanese sliding screen
angry voice; one's voice when shouting with anger
to fall onto; to happen; to befall
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
threatening attitude; menacing look; angry look
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
anger; rage; fury; wrath; indignation
the place for; the time for; the level of
very fast; in a twinkle; before one's eyes
to wither; to wilt; to droop; to be dejected; to be disheartened; to be depressed
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
to lay aside; to set aside
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
(for) one's own use; personal use; private use
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
tearoom; tea house; tea-ceremony room; tea arbour; tea arbor
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to manage something successfully; to be successful
windy; windswept; receive harsh treatment
nervous temperament; worrier's disposition