straight to the point; point-blank; frank; direct
astounding; tremendous; crazy; exorbitant
following (e.g. someone's opinion); being servile to; adherence; compliance; emulation; mimicking
chewing; mastication; digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to blow out; to spout out
(sense of) reality; realness; realism; authenticity; viability
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
order; system; structure; set-up; organization; organisation
supervised; under surveillance
(criminal) investigation headquarters
release; liberation; acquittal
policy; course; plan (of action); magnetic needle
to lose one's cool; to blow one's top; to flip one's lid; to get angry
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
observation; survey; watching
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
public power; governmental authority
now that; since; so long as; because
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
to attempt; to test; to try out
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
to follow in order; to go through step-by-step
explanation; exposition; description; account; caption; legend
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
mass communication; mass media
to impose a gag order; to hush up; to order someone not to mention something
revealing (information, a secret, etc.); disclosure; telling; letting out
prohibition; inhibition; ban
to give thought to; to bear in mind; to keep in mind
to bring; to take (something) along; to fetch; to get