jpdb beta

shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes

3

range of vision; field of vision

1

middle-age; middle age; midlife; one's middle years

1

chafing; grinding (e.g. teeth); binding tightly; pulling tight (e.g. a bow); rotating quickly; hurting sharply

1

to spit

1

nothing more ... than this; as ... as it could possibly be

1

older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy

2

feeling refreshed; feeling relieved

1

nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin

2

to nail (to something); to nail down; to bang (e.g. one's head); to knock; to throw (at a wall, on the floor, etc.); to fling (at)

1

to exceed; to be even more (so); to exaggerate

1

everyday occurrence

1

innocent; childlike; guileless; free of malice; thoughtless; simple-minded

1

husband and wife; married couple

1

technique; art; skill; move

1

each and every one of them; every last one of them; all a bunch of

1

mental; spiritual; emotional

1

disabled person; handicapped person

2

(arch.) that is in; who is called; that is called; that is; I see

1

therefore; consequently

2

brutal; cruel; merciless; ruthless; cold-blooded

1

plan; project; schedule; scheme; program; programme

4

eccentric

3

(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely

1

ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe

1

so far as

2

ghastly; dreadful

1

to freeze; to become frozen; to freeze over

1

hammer; hopeless swimmer; person who can't swim; someone who sinks like a stone

2

to resound; to echo; to reverberate

2

to turn reddish-brown; to turn rufous; to become discolored; to become discoloured

1

counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth

1

curvature; warp; bend

1

grave (pit)

1

to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into

2

to throw away

4

hoe

1

shovel

1

to fill in a hole; to plug a gap (money, personnel, etc.); to make up for a deficiency; to cover a deficit

1

to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even

2

ground levelling (leveling); laying the groundwork; making preparations; roller; road leveller

2

beating time with one's foot

1

to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)

1

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

3

dance (esp. Western style); dancing

1

dancing; dance; iteration mark (used to represent repetition of the previous character); Bon Festival dance; Lantern Festival dance; eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving; soft spot (in the skull of an infant)

1

tin (Sn)

9

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

23

one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face

1

rice field

10