to turn reddish-brown; to turn rufous; to become discolored; to become discoloured
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
to fill in a hole; to plug a gap (money, personnel, etc.); to make up for a deficiency; to cover a deficit
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
ground levelling (leveling); laying the groundwork; making preparations; roller; road leveller
beating time with one's foot
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
dance (esp. Western style); dancing
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
river; stream; River; the ... river
a find; windfall; bargain
company; corporation; workplace
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
lower grade; low class; junior (officer)
company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
only; merely; but; no more than
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending
to row; to scull; to pedal (e.g. bicycle); to swing (on a swing); to operate a hand pump; to push through (deep snow, the jungle, etc.)
(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes
river surface; surface of a river
fixed paper-enclosed lantern; paper-covered wooden stand housing an (oil) lamp
lonely; lonesome; solitary; desolate
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
talk; chat; troth; lovers' vow
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
(arch.) eastern Japan (esp. Kamakura or Edo, from perspective of Kyoto or Nara); (arch.) eastern provinces; (arch.) east; wagon; yamatogoto; my spouse
(with a) whizzing sound; sound of something whizzing by
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)