jpdb beta

trend; tendency; movement; attitude

1

scouting party; patrol

2

encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)

1

unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short

2

passing through without stopping; passing by

1

pursuit (of a fleeing enemy); chase

2

to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)

1

snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)

3

the same day

1

evening; evening hour

1

thousands; several thousand

2

a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period

1

casualties; the killed and wounded

1

body double; double; wire puller; person behind the scenes; shadow commander

1

substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice

1

to scurry home; to run home; to fly back

3

to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come

1

to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive

1

empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness

6

plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)

5

to use; to make use of; to utilize; to utilise

1

China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryo system)

1

art of war; strategy; tactics

2

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not

2

castle gate

2

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

to hesitate; to waver

1

outside a gate; beyond one's area of expertise

1

bonfire

1

to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)

1

large drum; bass drum

1

my; one's own; I ...; one ...

1

encampment; position

1

wariness

1

plan; trick; plot; stratagem; scheme; trap

1

of course; certainly; naturally

2

even more; still more; further

1

to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)

1

dawn

1

subterranean rumbling; earth tremor

1

tens of thousands

1

to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase

2

flame; blaze; fire; attack; aggression

1

through a fusuma

1

to set fire (to)

4

to jump up to one's feet

1

garden; kindergarten yard; playground

2

to carry out (of somewhere); to transport; to take out

2

look (esp. an angry or upset look); expression

1

to run around; to bustle about

1