(inflectional) ending of a word; end of a sentence
(opening a door) with a clatter; noisily; (falling) with a clatter; with a crash; (changing) completely; totally
(hand-to-hand) fight; grapple; scuffle; struggling (with a problem, task, etc.); grappling; wrestling
while; even though; despite
senior high school; high school
fifth degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale)
scene; sight; scenario; setting
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
living thing; organism; creature; biology
encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
koma shape; five-sided shape in the form of a koma (shogi game piece)
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to blow in (of wind, rain, etc.); to blow (air) into (e.g. a balloon); to breathe (new life) into; to inspire (someone) with; to put into someone's head; to record (audio; on tape, vinyl, etc.)
the most; the best; the greatest; supreme; unrivalled; unsurpassed
happiness; good fortune; luck; blessing
accurate; precise; exact; appropriate; apt; right
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
satisfying; pleasing; gratifying
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case