which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
after a short time; in a short while; a short time later
(stand to) attention!; standing at attention
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
beach; seashore; seaside; coast
reason; grounds; pretext; excuse; motive
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
to gather; to collect; to assemble
iron plate; steel plate; sure thing; certain winner
from the viewpoint of; according to
salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta); dog salmon
stance with legs in an L-shape, with one leg bent in front and other extended behind (martial arts, traditional theater)
vegetable; marijuana; cannabis
regularly; promptly; sound of clashing swords; Manchu queue; padded sleeveless kimono jacket; Japanese vest (often for children)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
miso-based sauce; miso sauce
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key point; main point; weakling
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
completion; finish; workmanship; result; outcome
piping hot; scalding; madly in love; passionately in love
this sort of; this kind of; like this; such
to be able (to); to be possible (to)
pan; pot; saucepan; stew; hot pot
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
(land) with a thump; slumping (of something heavy); (lying down) with a flop; effortlessly (throw onto); roundishly (shaped; of something large)
in its entirety; whole; wholly
cabbage (Brassica oleracea)
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season