(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
to defend oneself; to protect oneself
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
is that so?; I see; right; oh
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
scrubbing hard; scrubbing clean
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
flabby; limp; soft and pliable
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
snake; serpent; large snake
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
big; large; loud; extensive; spacious; important
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly