jpdb beta

to crumble down; to tumble down; to fall in

1

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

1

to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower

1

dripping; trickling; drop by drop; in drops

1

large drop (rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (grape, cherry, etc.)

1

to shed tears

6

to well up (tears, feelings, etc.)

1

underground spring; Hades; hell; underworld

5

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

2

among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)

2

to whip; to lash; to give the rod; to spur on; to encourage

1

to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

3

best regards; please take care of; please do

1

indicates emphasis

1

to approach; to draw near

1

to be seized with fear; to be seized with panic

1

squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)

1

outspoken; frank; candid

1

to help up

1

to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen

2

to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet

1

candle holder

2

container; case; receptacle; coffin; casket

1

wailing; lamentation

3

reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin

2

art; technique; means; way; trick; trap

2

please stop

3

to call back; to recall

1

doll; dhole (Cuon alpinus); Indian wild dog

3

to rest; to relax

1

ghost; revenant; spirit (of the dead); departed soul

1

to taste; to savor; to relish

1

This isn't over; I will get my revenge

1

hard fight; difficult struggle

1

continuation; succession; series

1

head; lead; vanguard; first

1

thoughtless; inconsiderate; tasteless; cruel

2

brave warrior; hero; brave man

1

martial arts; military arts; wushu; modern sport derived from traditional Chinese martial arts

1

to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. the sun)

1

popularity

1

to collect; to assemble; to gather

4

yearning; longing; aspiration; adoration; admiration

1

mark; target; object; subject; point (e.g. of argument)

1

compared to

3

lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; greedy

1

insignificant; inconsequential; trifling; negligible; of little importance

2

to have in one's dreams

1

very small; tiny

2

(brother and sister) born of a different mother

1