to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
rude person; villain; blackguard; scoundrel; rogue; libertine
price; cost; value; worth; value
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
time and time again; many times; a number of times
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to ascertain; to confirm; to verify; to make sure of
having said that; on the other hand
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
to shun; to avoid; to ostracize; to neglect; to distance oneself from; to give the hard shoulder
to go out and away; to leave
to work on (someone); to appeal to; to make approaches to; to begin to work
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to hold out; to extend (e.g. one's hands); to thrust (javelin); to offer (e.g. aid, help, etc.)
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
early; soon; quickly; swiftly; rapidly
blood relative; close relation; (one's) flesh and blood; flesh and blood; the body
a person without a single relative
brothers and sisters; siblings
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
everything; anything; nothing
tedious talk; repetition; complaint; tongue-twister
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
to be scheduled to (do); to be expected to (do)
princess; Her Royal Highness
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
one's own flesh and blood; blood relative; kinsman; flesh and bone; (one's) body
fate; destiny; predestination
to be profitable; to yield a profit
instead; but (on the other hand)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of