jpdb beta

feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers

1

to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out

13

to enjoy (oneself)

5

cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration

1

liquor-soaked; continuous drinking; daily drinking; binge drinking

1

custom; habit; customary practice

1

lower floor; downstairs; bottom of the stairs; foot of the stairs

1

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

11

in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once

6

expression; looks

2

to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend

7

to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)

1

apiece; each; at a time; piecemeal

1

to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)

6

to jump up to one's feet

2

to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend

8

soldier; combatant; warrior

3

knowledge; understanding; rules; regulations; deputy; acting

2

somehow; how; in what way; why; what kind of

10

short; brief

2

pot; volcanic crater; (one's) buttocks; male homosexual; effeminate man

5

precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern

8

second

3

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

3

nature; character

1

to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being

2

information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.

5

lover; lady-killer; sexy guy

1

to forget; to fail to recognize; to fail to recognise

1

to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)

4

strange; unfamiliar; mysterious; suspicious; (lit.) of an unknown nature

1

laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)

2

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank

1

hall; saloon; spacious room; reception room

1

to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)

9

household head; master; host (e.g. of a tea gathering); husband

1

to be mad about; to be hooked on

1

casual; unconcerned; nonchalant

1

already completed (arrived, happened, etc.)

5

to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)

1

shape; form; appearance; state; situation; suitable

3

awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely

1

plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit

2

or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still

7

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not

4

to rush over; to run up to

1

upper half of the body; upper body

1

viewing through a window; passing through a window; going through a window; doing through a window

1

showy; loud; gay; flashy; gaudy

1