to rub; to pat; to stroke; to massage
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
hateful; detestable; loathsome
child; small person; dwarf; midget; narrow-minded person; mean person
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
this sort of; of this kind; of the sort; such
once in a lifetime; the first and last occurrence (event, experience) of one's lifetime
cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
how could I (you, etc.) ...?; how dare you (they, etc.) ...; how can you have the nerve to ...?
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
shame; embarrassment; disgrace
to have a long life; to live a long time
justice; fairness; impartiality
trial; judgement; judgment
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
what sort of; what kind of; what way
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
all you want; as much as one wants
talent; gift; function; noh (theatre)
you (when referring to one's equals or inferiors)
reproachful; hateful; bitter
to become a wandering ghost; to appear as a spirit
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
curse; divine punishment; wrath (of an angry spirit)
to be unable to bear (something) any longer; to be unable to put up with (something) any longer
every person; every mouth; every entrance
mixture; blending; complication; crossing; intersecting; interlacing
noisy; confused; uproarious
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
to look around; to survey
(a matter of) chance; fortune (of a given time); force of the times
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
had better ...; may as well ...
wrong; groundless; different; separate; unexpected; surprising
shallow thinking; superficial view; insufficient consideration
to act arrogantly; to be puffed up with success; to behave like one is better than others