lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
girl; daughter; baby girl; young woman
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
Eh?; What?; Come on!; Damn!
to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to be frightened; to get cold feet; to chicken out
even though it is not; despite not
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
magical powers; supernatural powers; spell; charm
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
may; might; perhaps; may be; possibly
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to be called ...; to be referred to as ...
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
at once; immediately; right now
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
eagle (Accipitridae family)
to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
I've got to be going; I must go
to be badly made; to fail
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
sounds good; sure thing; no problem
munching; crunching; scratching (an itch)
husband; master (of a house, shop, etc.)