there is no need to ...; never happens; there is never a time when
method; process; manner; way; means; technique
there's no other way; there are no other options; there are no alternative means
at any moment (now); at any minute; on the verge of (doing); just about to
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
lightly and smoothly (of movements); swiftly; glidingly; (progressing) smoothly; (solving) easily
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
far away; far off; far; long ago; long before
valley floor; bottom of a gorge; bottom of a ravine
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
waist (the part of the pants located above the crotch); pant rise
handrail; railing; banister
to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge
just one person; only one
decoration; ornament; trimmings
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
to creep in; to steal in; to sneak in
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
to turn a somersault; to turn over (topsy-turvy); to turn head over heels
dizziness; giddiness; vertigo
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
somewhere; anywhere; in some respects
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
everyone; anyone; no one; nobody
to summon courage; to be brave
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
facing; opposite; across the street; other side
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored