unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
confusion; disturbance; commotion; chaos; disorder
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
considerably; fairly; quite; rather; pretty
dairy products (esp. butter)
(set of) facial features; looks
friendly; affable; amiable; sociable; loving company; (animals) taking kindly to people
to play around (of a cat, dog, etc.); to frisk; to gambol; to frolic
sleepy; drowsy; somnolent
to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors
shortish; rather short; somewhat short
androgynous; gender-neutral
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor
to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
to creep up to; to approach stealthily; to steal up; to draw near unnoticed
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
once-in-a-lifetime (opportunity); golden (opportunity); one-in-a-million (chance)
lifting a girl's skirt; flipping up a skirt
decisive action; going through with; daring to do; carrying out
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
one's last resort; trump card; treasured family sword
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
splash; spray; chance blow; by-blow; getting dragged into (a quarrel, etc.)
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
very close (to); within a stone's throw (of); a stone's throw away (from)
killing with a sword (knife, dagger, etc.); slaying; putting to the sword
false charge; false accusation; misrepresentation
on purpose; deliberately; intentionally
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
trio; gang of three; threesome
to talk (someone) down; to argue down; to silence; to put (someone) in their place; to corner in an argument; to get the better of
compensation; reparation; price (of achieving a goal); cost; paying compensation on someone's behalf; compensation
laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow