stamp (postage); merchandise certificate
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
closure (of a ceremony, event, meeting, etc.)
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
sunlight; rays of the Sun
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to cover (smear, sprinkle) (with)
Tokugawa Ieyasu (1543.1.31-1616.6.1), Shougun 1603-1605
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
potentiality; likelihood; possibility; availability
aloneness; loneliness; solitude
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
concrete; definite; specific; material; substantial
established practice; custom
screening (a movie); showing; to screen a movie
meeting; assembly; party; society; association; club
of the time; at the time; of the hour; in vogue; sought after
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
to end; to come to an end; to close; to finish
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
(sound of) laughter; laughing voice
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
to surround; to crowd around
somehow; how; in what way; why; what kind of
speaking of; (I told you) already; come on
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
sixth year of elementary school; sixth year elementary school student
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful