to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
from now; from this moment; henceforth
prison; jail; gaol; firm; solid; strong
corpse; kanji "corpse" radical
to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack
elegance; taste; refinement
magistrate; shogunate administrator
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
to spread its roots (of a tree, etc.); to take root (of an ideology, etc.); to put down roots; to settle down (in a place)
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
distinguished family; famous family; noble family; prestigious organization (company, school, etc.)
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
learning; scholarship; study; study of ...; -ology; -ics
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
in the meanwhile; during the time
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
teacher; master; religious leader; specialist; five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou dynasty Chinese army)
counter for generations; epoch
missionary work; proselytizing; preaching; evangelism
Common Era; CE; Christian Era; Western (Gregorian) calendar
manners; customs; public morals; sex service; sex industry
to paint a picture; to draw a picture
to insert; to interrupt; to slip in a word; to harbor (e.g. doubts); to harbour
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
righteye flounder (any fish of family Pleuronectidae)
to have a cramp; to be pulled too tight
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
landing; going ashore; disembarkation; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land
various; a variety of; all kinds of; many; diverse
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
descendant; progeny; offspring
3000; three thousand; many
convenient; handy; useful
possession; having (on one's person); carrying (with one)
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)