jpdb beta

that's not a nice thing to say; that's not a nice way of putting it; there was no need to say that

1

settlement; solution; resolution

1

to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through

1

quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless

1

rational; reasonable; logical

1

to make sense; to be consistent; to be logical; to stand to reason; to be coherent

1

to be overawed; to be overwhelmed; to be overcome; to be intimidated; to be daunted

1

gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money

2

depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program

1

even so; all the same; nevertheless; yes, but ...

1

pride; dignity; self-respect

1

only; sole; unique

1

pride; boast; credit (to)

1

if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...

1

reaffirmation; reconfirmation; revalidation

1

immense sum (of money); ten thousand yen

1

paying; remunerative; advantageous; profitable

1

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

3

number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout

1

to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)

2

transfer (trains, buses, etc.); change; switch (to another ideology, party, system, method, etc.); change; switching (stock); chromosomal crossover

2

ceasing to think; refusing to think critically; giving up thinking (for oneself); going blank; mental block; inability to think clearly

1

product; produce; result; fruit

1

manservant; male attendant; valet

2

showing no signs of; there being no hint of; (arch.) unthinkable

1

process; course; mechanism

1

to lose one's life

1

to do oneself; to do by oneself; to start work (on); to commence

1

to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of

1

confrontation; opposition; antagonism

1

reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese

1

letting (someone) die without helping

1

to advise strongly; to insist (on something)

1

inn

6

visitor; caller

1

staying the night; lodging (at)

1

field; plain; hidden interior part (of a structure or object); wild (of an animal or plant)

1

cramped

1

clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate

1

bed

4

humanity; empathy; kindness; human nature; common sense; customs and manners

1

stagecoach

1

prosperity; flourishing; thriving

1

outskirts (of a town); edge (of a town); just outside the city limits

1

interior design; interior; upholstery

1

fee; charge; fare

1

highish; somewhat high; on the high side; somewhat expensive; comparatively expensive; on the expensive side

1

head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host

1

lodger; guest (esp. at a hotel)

1

inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration

1