to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
way; manner; school (e.g. of flower arrangement); class; rate; flow
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
to pour in (liquids); to pour in (money); to pump in (investment)
to show through; to be hinted at; to peek through; to shine through
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
to come loose; to come untied; to come undone; to loosen up (e.g. tension)
dam; weir; barrier; sluice
to rise; to get up; to stand up; to sit up
to shift; to move; to slide; to move (an appointment, meeting, etc.); to bring forward; to put back
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
ordinary clothes (i.e. non-uniform); plain clothes; civilian clothes; plainclothes police officer
to limp; to drag one's feet
conceit; vanity; pride; self-importance; egotism
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
to show signs of ...; to have the appearance of ...
(hospital) nurse; registered nurse; RN
exit; way out; outlet; vent
reception (desk); information desk; receptionist; receipt; acceptance
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
luxury; extravagance; treat (i.e. at someone's expense)
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
visit (to someone affected by illness or misfortune); call; inquiry (about someone's health); letter of inquiry; letter of sympathy; get-well letter
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
(member of the) yakuza; gangster; hoodlum; racketeer; useless; worthless
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
rampaging; raging violently; going berserk
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
even if; even though; although one might say; although called
nasal discharge; nasal mucus; snot; booger; bogey
to dig up; to dig out; to pick (nose, teeth, etc.); to pry into; to examine closely; to dredge up
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
written apology; written statement of regret
Japanese writing paper (lined with a square grid, one square per character); manuscript paper
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
to peel; to skin; to pare; to bare (teeth, fangs); to open wide (eyes)
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling