chase; pursuit; tracking; following up; tracing
shortcut; short-cut hairstyle for women
motorcycle; motorbike; bicycle
memorial service for the dead; holding a service
so what!; who gives a damn?
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
attention; notice; care; caution; advice; warning
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
trace; vestige; mark; sign; evidence
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
(arch.) all together in a line; (arch.) all together in a lump; dressed sloppily; overdressed for the occasion
to grow taller (of people)
cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
maximum; to the maximum degree; to the full
ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe
far beyond one's power; not at all equal; no match for
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
murder; homicide; manslaughter
(one's) current position; current location; present position
relatively; comparatively
to accompany; to follow; to keep up with
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
way one walks; one's walk
comparatively; relatively
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
to leave one's footprints; to leave one's mark on; to leave a message (behind)
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
self-confidence; confidence (in oneself)
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention