four times; four-colour process printing; CMYK printing
to be worth it; to pay; to be profitable
fair exchange; equivalent exchange; exchange of equal value
department store; department
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
to deal a blow in return; to hit back; to punch back; to reject; to send back
4D pocket; magical pocket that can hold any item
to have one's hands slip (and drop something)
district; quarter; enclosure; area enclosed by earthwork; red-light district; wide and empty
barrette; hair clasp; hair slide
semi-automatic (transmission, firearm, etc.)
all you want; as much as one wants
ha ha ha; hee hee hee; chuckling
need for caution; need for care; requiring special attention
to stick in one's throat; to choke on something
to be too busy; to be occupied; to concentrate on single-mindedly
continuing one's education into high school
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
ace; ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)
in tatters; in pieces; wiped out
the front (of a battlefield); forefront
to scurry home; to run home; to fly back
force; unit; corps; squad; troops; party
trampling down; overrunning; infringement; violation
with a sudden rush; in a mad rush; all at once
pseudo; quasi; false; suspected (case, e.g. of disease)
polished rice; (uncooked) white rice
(United States of) America; USA
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
quickly; swiftly; expeditiously; long ago; already