large building; building with a long roof; counter for buildings, apartments, etc.
company; firm; (Shinto) shrine; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.; incorporated body
(place) right in the center; dead center; dead centre; exact middle; heart
time required; time taken; necessary time
pleasant; agreeable; comfortable
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to change (to); to switch (to); to be replaced (by)
Japanese-style garden; traditional Japanese landscape garden
to surround; to crowd around; to gather around; to encircle; to besiege
faintly; dimly; slightly; barely
red; crimson; scarlet; Red; communist
lot area; site area; plottage; lot size
other side; opposite side; other party
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
paper lantern; Chinese lantern; Japanese lantern; snot bubble
tall building; high-rise building
belatedly; though a little too late
to cause a loss; to make a hole (in)
quite; very; 10^48; quindecillion
to rise to the surface; to surface; to stand out (e.g. against a background)
to make a fool of (someone)
to stay within bounds; to not take (something) to extremes; to not get carried away; to not go too far
form; adjective; i-adjective (in Japanese)
grey nightjar (Caprimulgus indicus); nightjar (any bird of family Caprimulgidae); goatsucker; streetwalker; low class prostitute (Edo period); soba vendors who walk around at night
greatest treasure; most valuable asset; pride (of)
serious reflection; soul-searching; penitence
era; CE (Common Era); AD (Anno Domini)
latest; newest; late-breaking (news)
to hold a grudge; to hold something against someone
to become possible; to become able to (do)
pronunciation; production of sound
finally; barely; narrowly; gradually; little by little
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by