affliction; hardship; difficulty; suffering; trouble
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
loser; defeated person; the defeated
(not) even once; (not) ever
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
to fly about; to skip about; to bustle about
to be content; to have enough; to be happy; to be sufficient; to be satisfied
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
complete blockade (seal); baseball shutout
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
to take down in notes (meeting minutes, etc.); to apply (concepts, ideas, etc. to specific processes or methods); to drop into something (e.g. a bag); to entice; to lure
to make a fool of someone
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
way; method; means; resource; course
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
to comfort; to console; to amuse
independently; individually; separately; alone; singlehanded; unassisted
abuse; misuse; misappropriation; using to excess
carved seal; engraved stamp; to engrave (a seal); to carve; to make an impression (with a seal)
using together (jointly); used at the same time
to send; to dispatch; to despatch; to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
(rock) crystal; high purity quartz
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
afterlife; the next world; the world beyond
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
manure; fertilizer; fertiliser; compost
light and darkness; light and shade