common mushroom (Agaricus bisporus); white mushroom
to be baked (food); to be printed (photos); to be fired (pottery)
burn mark; grilled surface (e.g. on a steak)
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
to empty; to vacate; to evacuate
to seem to be ...; to become like ...; to behave as ...
all day long; all the day; throughout the day
work style; way of working
night watch; night sentry
direct talks; direct negotiations; talking to somebody in person
personal attendant; valet; maid
dietary supplement (for sports); energy supplement; nutritional supplement
sampling food; tasting; trying
the world; the earth; this world (as opposed to heaven)
majority group (party, faction)
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
to put to use; to make use of; to turn to account
difference in temperature; difference in degrees of enthusiasm, interest, commitment, etc.
reckless remark; rash remark; thoughtless words; falsehood
to be touching; to be moving
sitting with one's legs out to one side
one's share; one's portion
figure eight; figure of eight; shape of "hachi", the kanji for eight
being concerned about or mindful of
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
to wander from place to place; to change jobs
to lose; to miss; to forget; to be excessive
reaction; response; reaction
resting one's chin in one's hands; brace (in construction); angle brace
confronting directly; meeting face-to-face
sympathy; compassion; pity
with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out
out of bounds; beyond the pale
downfall; ruin; collapse; destruction
it doesn't matter what; anything is fine
one's true worth; one's true self; what one is really made of
great man; hero; master mind
to be left in the dust (of); to be outdone (by); to be subordinate (to); to play second fiddle (to); to take second billing (to)