et cetera; etc.; and the like; and so forth
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
pitcher; water jug; watering can; container of fresh water for replenishing the kettle and rinsing bowls (tea ceremony)
contents; interior; substance; content; (sword) blade
heated argument; heated discussion; heated debate
to unfold; to unroll; to open
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
farming out (all of a project) to subcontractors; hundred-percent outsourcing; leaving (a responsibility) entirely to someone else; offloading (a problem, work, etc.); wholesale delegation
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
pride; boast; credit (to)
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
the entire strength; all hands; all the members
leading a meeting; presiding over a meeting; officiating at a ceremony; chairman; presenter; host
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
fixed date; appointed date; set date; deadline; due date
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
moving forward (e.g. of a vehicle); onward movement; progress (of work, activities, etc.); advance; progression (of a disease, global warming, etc.); progression (e.g. chord progression)
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
battle; fight; fighting; engagement; contest
mention (in a document); record; entry; statement; listing
to curse; to put a curse on; to detest intensely
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
fellow; mutual; companion; comrade
arrangement; pact; agreement
both armies; both teams; both sides
seeing eye to eye; reaching an agreement; coinciding in opinion
both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)
(relative) merits; superiority or inferiority; quality
to decide; to determine; to resolve; to break and overflow (e.g. levee); to collapse; to give way
a few years ago; some years back
repeated occurrence; frequently occurring
same; similar; (just) like; equal
procedure; process; proceedings; formalities
extension; elongation; (total) length; extension (e.g. of one's work); continuation; extension (of a line segment); extension (property of occupying space)
to put on airs; to assume importance; to be self-important; to be pretentious; to be pompous; to stand on one's dignity
northwestern part; the northwest
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism