(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
seriousness; earnestness; truth; sanctity
scary; frightening; eerie; dreadful
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
badness; evilness; bad; evil
good; goodness; right; virtue
to creak; to squeak; to grate; to grind; to rasp
somehow; for some reason; without knowing why
restaurant (esp. Western-style)
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
Burgundy (wine); Bourgogne
circulation; rotation; cycle; loop
after a short while; not long after; soon; before long; shortly thereafter
to imagine; to picture; to figure; to see
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to shake off; to throw off
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
to wring the neck; to strangle
carrying (on one's person); taking with one
schoolgirl; female student
insertion; incorporation; infixing
to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
place to put something; storage space; storehouse; depository; repository; shed
retrogression; reversal; relapse; doubling back; backtracking
things to do; must-do items; one's duty; what is required
at once; immediately; right now
spiderweb; spider web; spider's web; cobweb
business office; place of business
district; section; sector
suffix for room numbers; suffix for apartment numbers