after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
restoration to life; coming to life again; reformation; rehabilitation; recycling; reclamation; playback
concerning ...; over ...; about ...; centering on ...
it is not possible (to, that); there is no such thing as
light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
to be lost in deep thought; to be deeply immersed in thought
physiological; physical; visceral; instinctive; in one's guts
(feeling of) hatred; (strong) dislike; disgust; aversion; revulsion; loathing
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
(having) life-and-death power (over)
right (to do something); authority; power
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
education; schooling; training; culture; cultivation; education
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
two times; twice; two degrees
purple; violet; purple gromwell (Lithospermum erythrorhizon); red gromwell; soy sauce
men and women; man and woman; both sexes; both genders
distinction; differentiation; discrimination; difference
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
blood relationship; consanguinity; blood relative
selection; sorting; culling; screening; triage
audience (with a superior, e.g. nobility)
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
bamboo screen; rattan blind; bamboo mat (for rolling sushi)
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
bedroom (esp. one used by a married couple); sleeping quarters; inner room; room at the back of the house