jpdb beta

nimono; food cooked by boiling or stewing

4

kind; tender-hearted; compassionate

1

to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly

5

eating out; dining out

1

easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply

1

home cooking

1

for today; for the time being

1

to discuss; to talk together

4

so far as

2

(any) more; further; in addition (to this); at this stage; now; now that things have come to this

1

to curse; to cast a spell; to haunt; to cause a bad result; to bring about a negative outcome

3

being left in an awkward position; being put in a dilemma; being in a fix; losing face

1

splendid; magnificent; gorgeous

1

comfortable; carefree

1

if anything; if pushed I'd say; if I had to say

1

plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit

1

steady; sound; stable; safe (e.g. business); reliable; trustworthy

1

melody; tune

1

to soak into; to sink into; to seep into; to sink into (one's mind); to be (deeply) ingrained; to be instilled

1

fugue

1

delicate; minute; fine; detailed; subtle

1

linkage; entanglement; involvement; relationship; interaction

1

to stir up; to poke (the fire); to beat (an egg); to arouse (interest, feelings, etc.); to stir; to stoke

1

slice; small piece

2

fortune; fate; chance; coincidence; (stroke of) luck

1

sitting feel (of a seat); seating comfort

1

obtaining (a qualification, right, object, etc.); acquisition (of land, property, etc.); gaining possession (of); getting; purchase

1

composer

1

ghost; specter; spectre; apparition; phantom

2

immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to

2

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

1

six o'clock

4

salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta); dog salmon

1

vegetable; marijuana; cannabis

4

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

1

suspicion (of having committed a crime, wrongdoing)

1

reference; allusion

1

little girl

1

abduction; kidnapping; kidnaping

1

Israel

1

Palestine

1

retaliation; revenge; reprisal; retorsion; retortion

1

Chūgoku Expressway

1

large-scale

2

traffic accident

1

foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese

1

group of thieves

1

cabinet minister

1

discriminatory; discriminative

1

verbal gaffe; verbal slip; slip of the tongue; using improper words

1