straining; tensing up; trying too hard; overexertion; bravado; showing off
nape (of the neck); nucha
hustle and bustle; throng; crowd; congestion; traffic jam
poly-; polyethylene; polyphony (of an electronic keyboard, etc.); police; police officer
mild (climate); temperate; gentle (nature, personality, etc.); mild; moderate (statement, measure, etc.); mild
to view (cherry) blossoms; to look at flowers
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
parents' ability (or inability) to let go of their children
sea level; (surface of) sea
(on the) sea; surface of the sea
chastity; virtue; fidelity
new land; new world; new sphere of activity
land of the gods; Japan; Heaven
between both countries; bilateral
to drag down; to pull down; to force out (of power, office, role, etc.)
to rest one's chin in one's hands
to revere as a god; to worship as a god; to deify
to exclude (someone); to shun; to ignore; to leave out; to ostracize
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
unbearable; intolerable; unendurable
not taking the slightest notice (of); not giving the slightest consideration (to); paying absolutely no attention (to)
resentment; indignation; anger
this and that; this or that; one thing after another
to worry about what lies ahead (based on the current situation); to look bleak (for the future); to not bode well
close adhesion; sticking firmly (to); relating closely (to); having relevance (to); contact printing
to make contact (with); to get in touch; to enter into relations; to come to an understanding
in a day; in a brief space of time
quite; utterly; really; completely
to feel blessed to be in one's position; to be thankful for one's good fortune
nodding off (while sitting); dozing
curious personality; nosiness; curiosity; rubbernecking
completely; entirely; wholly
no matter for; without regard to; whatever the ...
to excel in one thing; to be a master in an art